發佈時間：16:50 2024-04-04
“Sorry, do you have any rooms available?"（不好意思，請問還有空房嗎？）這句對白，來自1966年上映的法國經典愛情電影、由名導Claude Lelouch執導的《男歡女愛》(A Man and A Woman)，男女主角各有因由失去伴侶，在送孩子到寄宿學校時邂逅，一發不可收拾，在害怕及猶疑中墮入愛河。
故事簡單，對白少，畫面是黑白和彩色交錯，是《男》片的特色。有說當年以低成本製作，須於三周內拍竣外，更因黑白菲林有限，故有黑白和彩色混合的拍法，而女主角Anouk Aimée在戲中的衣飾，包括CHANEL手袋，全是私伙上陣。電影的匠心獨運，不單奪下法國康城影展金棕櫚獎，更揚威奧斯卡奪得最佳外語片。
熱愛電影的CHANEL時裝藝術總監Virginie Viard，為向《男》片致敬，邀請彭妮露古絲（Penélope Cruz）和畢彼特（Brad Pitt）主演廣告電影，由Inez & Vinoodh拍攝及執導，對白和分鏡幾乎完整復活了電影橋段，而拍攝地點Deauville，對CHANEL更是有特別意義，因1912年Gabrielle CHANEL在Deauville開設一家帽子精品店，翌年在當地推出她首個高級訂製服系列。
在長達1分鐘的短片中，彭妮露古絲和畢彼特飾演處於曖昧中的男女，而跟隨彭妮露古絲的CHANEL經典11.12手袋，成為了這段浪漫關係的見證：意亂情迷下，彭妮露古絲下意識的抓着手袋掩飾當中的擔憂、輕掃袋上的菱格紋、手袋扣環轉動的聲音等。手袋在男女主角之間，代表了一份勇氣，在某個時刻，去表達及爭取最熱切的渴求。雙C Logo、菱格紋、皮革和金屬交錯的皮穿鏈，CHANEL經典11.12手袋是老佛爺Karl Lagerfeld是40多年前為CHANEL設計的第一款手袋。
廣告電影有改動心思位，“Do you have any rooms available?"在《男》片中是男主角Jean-Louis Trintignant說出的，在廣告電影中則改由彭妮露古絲向Rianne Van Rompaey飾演的女侍應發問，表達女主角那份對自己人生的勇氣。
