人們轉動着調節燈光的按鈕,當房間暗下來的一刻,他們的心情也跟着沉澱下去。那一種感覺就像是一隻野獸在中了箭以後,迷濛地伏首在地上,無力地盯看着網子從上方覆蓋下來。雖然牠還有着呼吸的空間,但是卻無法擺脫壓抑的感覺。我們奮力掙脫無形的繩網,再伸手把按鈕往順時針扭動,網子亦隨之而消失。
香港藝術家chinochinochino在灣仔富德樓一九九九藝術空間的個人展覽「第一件事就是尋找那裏最迷人的燈光」中,以一系列捕捉不同物質上的光影狀態的油彩作品,表達自身對於「凝視」的概念。
Chino自幼受到漫畫《龍珠》影響而開始進行藝術創作,這次展覽亦以招式「龜波氣功」作為其中三幅作品《Kame》、《Hame》及《Ha》的標題:「此系列的靈感來源是取材自我年初在倫敦泰特現代藝術館看到的展覽,其中於裝置內有着一根反覆發出強弱光的黑色柱子。我在不同時間拍下了的三個定格,並把它們繪畫為一個系列。在進行創作的時候,我不斷聯想起《龍珠》裏的招式『龜波氣功』;當儲存了足夠能量進行攻擊的一刻,就會變為一道光柱。由於欣賞作者鳥山明老師,所以我在展覽標題亦添上了日文,以組成三種語言。」
在展覽空間內運用了藍色的天花射燈,以平衡畫作的冷色調亮度,讓觀賞者感受到畫面中的柔和質感。藝術家以細膩的混色技巧糅合顏色之間的邊界,再塗抹上一層白色以營造一種霧化的視覺效果,就如我們在夜間凝望朦朧的遠處,嘗試釐清一些等待被發掘的東西。
美國詩人華特.惠特曼在作品《歡愉之歌》中寫下:「以挺直姿態與輕盈步伐行走/以靜謐或閃爍的目光凝視/以廣闊的胸膛傳出飽滿而宏亮的聲線說話/以你的個性來面對其他在地球上的性格。」室內與室外的氣溫差異,讓本來清澈的玻璃都模糊起來,然而人們還是可以看見街燈所形成的光暈。此刻的景色就像偶爾在眼內看見的浮游生物一般,只是現在它們灑遍了我們的視線。每一次看見那些沒有名字的生物的時候,都好像是在一個陽光明媚的日子;它們的移動方式都是不流暢的,總是在一瞬間就到達了另外一個位置,好像從來都不在意當中的過程。
chinochinochino作品(左起)《Kame》、《Hame》、《Ha》及《More than bright》。
chinochinochino作品(左起)《Whale》、《Starry Night》及《Find the light》。
展覽的海報設計
作品文案
chinochinochino作品(2024年)《Whale》