蛙蛙看天下 | Serena Yau

「明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。」

這闕淳樸自然,洋灑着山村鄉野情味的《西江月》,出自南宋詞人辛棄疾(字幼安,號稼軒居士)之手,是一首小妹頗喜歡的詞。

居士最hit的詞,當屬那闕「燈火闌珊處」(青玉案•元夕),然而他的好作品甚多,否則又怎與另一文壇巨擘蘇東坡齊名,以「蘇辛」並稱?小女子不才,冇本事導大家欣賞居士詞作,若果真有興趣不妨伸延閱讀,親身了解一下他的詩詞和人格,必定有所得着。

乜解究扮起「文化中年」?只因忽然想起詞中的「稻花香裏說豐年,聽取蛙聲一片」兩句,可以拿來解釋翡翠雕刻周時見到「青蛙」的原因。

先旨申明,我說的是「青蛙」,不是「蟾蜍」。放於自然界的話,我儍儍分不清,但在翡翠雕刻上,牠們倒容易識別。

翠雕青蛙似足本尊,眼凸嘴濶四隻腳;而蟾蜍就多以神格了的形象「三足」出現。所以在雕刻中見到類似「蛙」的生物,四腳是「青蛙」,三隻腳的是「蟾蜍」。

論名氣,人家「三足蟾蜍」貴為曉吐錢畀你使的神獸,梗係多人識。相反「青蛙」的意頭少人知道,那麼在「熙熙攘攘皆為財」的人性下,見翡翠有蛙踪,定然心心眼當成寓意「得財」、「來財」的蟾蜍,哪裏會想是青蛙?更懶理牠是三足定係四腳了。

實在青蛙也有吉祥meaning,詞裏說的「豐收」即是其一。青蛙以害蟲為食,「自肥」中保護了農作物,讓農民能有好收成。於是翡翠雕刻的青蛙,就有「五穀豐登」、「豐足豐盛」的意思。

另外,青蛙一產多卵,真真正正「百子千孫」。一個重視傳宗接代的民族,點會ignore呢個吉意,翡翠青蛙配上蓮花蓮葉,賀的就是「連生貴子」了。而幾隻青蛙聚在一起的雕刻嘛,慶的則是「代代昌盛」。

講開子孫,「蛙」與「娃」同音,所以青蛙又代表了小孩。有些翠雕福果上面會雕飾一隻青蛙,這樣的作品名叫「娃娃有福」,寓意小寶寶一生福氣滿滿。

「蛙聲一片」的熱鬧,都市人比較陌生,我也是在某次旅行住在近郊的villa才親身感受過。那響亮的「呱~呱~」聲,真的令人徹夜難眠。這樣強烈的存在感,被人借喻作「一鳴驚人」,寄願前途一片光明也make sense。一些演藝界朋友得知這個吉意後,也會託我找隻翠雕小青蛙來傍身,希望攞個意頭,一歌一劇爆紅。

身懷多樣吉瑞的青蛙,從來是翡翠雕刻的大路題材,可惜名氣不及進階成「神獸」的蟾蜍,才經常讓人馮京誤作馬涼。

之不過又咁,翡翠青蛙同蟾蜍都係吉祥之物,認錯咗一樣保你好運平安,更唔會引嚟尷尬。你試吓將「劉華」(劉德華)、「江華」撈亂吖,咁樣就真係「尷」嘞!

翡翠青蛙象徵了甚麼,你又知道嗎?

更多文章