
「小烏龜拿出火箭背在殼上後,『蓬』一聲開始追趕騎着電單車的兔仔⋯⋯」,睡前故事才說到一半,關龍的女兒已透出均勻的鼻息睡着了。
籠理一下女兒的被子後,關龍準備退回客廳,離開前,他記起女兒手上還握着一隻翡翠烏龜,便小心翼翼地收回,恐防弄醒這位好夢正酣的小公主。
輕手輕腳回到客廳,先為自己倒了一小杯干邑,關龍才將翡翠烏龜放進飾櫃。海南花梨木造的飾櫃裏,擺滿父親林林總總的翡翠藏品,有動物、有花果、有神獸也有人物。襯着酒香欣賞這些收藏了逾半世紀的翡翠,既是關龍的樂趣,也讓他重溫與父親一起的童年片段。
小時候的關龍,總在父親說的故事中帶笑入睡。
關爸也夠特別,不會說那些耳熟能詳的兒童故事,而是拿一些自己收藏的翡翠附會創作。像是一隻翡翠狗仔,他會繪形繪聲說牠是從天而降,只要見到偷東西的壞人,就會咬他們屁股。
「汪、汪、汪,小狗一直咬着小偷的屁股不放⋯⋯」關爸說時還會以手扮咬人的狗仔,搔癢關龍的小屁股,癢得他扭腰歪頭哇哇大叫。
又有一次,關爸取來一件翡翠小馬,言之鑿鑿說牠是世界上跑得最慢的馬,其他小馬都笑牠,不肯跟牠做朋友。聽得關龍扁起小嘴,眼泛淚光。
可能關爸早有編排,又或因見到兒子傷心而急改內容,結尾是其他馬跑太快迷了路,只有小馬因為慢,所以把路認得清楚,才能帶領大家回家,從此大夥兒不再笑小馬,還跟牠成了好友。結局大團圓,關龍方釋懷化淚為笑,安然入睡。
有時關爸會讓關龍拿着這些翡翠,任他隨着情節擺玩耍弄。多少件深愛藏品因而崩裂,他也沒數算,兒子一臉歡喜,再心痛亦抵消吧。往後關龍漸長,不再需要哄睡,關爸的收藏才得以完好無缺。那隻從天而來的翡翠狗仔、那匹跑得很慢的翡翠小馬,今日仍然佇立在飾櫃裏,可惜歲月卻不駐足,老邁的關爸已記不起屬於牠們的故事了。
「爸B⋯⋯」
突然,明明已入睡的女兒揉着睡眼走到客廳來,關龍見了急忙抱起她,連連輕聲呵問發生甚麼事。女兒只是軟軟的捲伏在關龍身上,夢囈似的問着:「龜龜後來怎麼了?」,隨又沉沉睡去。
原來女兒在半夢半醒間,惦掛着故事結局,於是他一邊抱着女兒回睡房,一邊安撫着她說:「啊,放心放心,龜龜最後贏了兔兔,乖乖睡吧。」
床頭的小夜燈,柔和地映着女兒熟睡的小圓臉,關龍忽爾明白,即使將來自己會如父親般記不住也好,這些胡編亂道的睡前故事,還是會每夜說下去—只因為有一個人,在故事陪伴裏睡得特別香甜安穩。
甚麼故事曾經陪過你入眠?