![](https://ew-plus-static.hkhl.hk/prod/image/2024/6/e0dda4ca4b28485a88960338759a956f.png?x-oss-process=image/resize,w_720,m_lfit)
前兩日lunch time,在Landmark對出的十字路口等過馬路,忽然被旁邊的一位女孩「驚艷」了。
目測她年紀三十未滿(所以我用「女孩」稱呼她),一頭「韓系」中分內彎短髮, 身穿白色入膊貼身針織背心,下襯一條黑色高腰闊腳褲和一雙同色的Dior平底露踭尖頭鞋。
身材纖小卻結實有致,站在人群之中,散發出無以名狀的颯爽自信。
更讓我激賞的是,她在這一身幹練小性感的打扮中,配搭了一件翡翠「懷古」作項飾。懷古單以一條棕色的皮繩穿吊,襯在白色上衣,翡翠的水潤和翠綠,格外亮麗悅目。
如此俐落的配襯,無損翡翠的高雅,亦與她的氣質和裝容,match得無可挑剔。
簡單樸素的配襯方式,能凸顯翡翠純潤的本質。
女孩就這般輕描淡寫的示範了,如何將翡翠佩戴得時尚而脫俗,給仍然認為翡翠是傳統和老氣的人,一記漂亮的還擊。
個人見解,翡翠讓人感覺「老土」,跟她有着深厚的習俗傳說背景,不無關係。在諸多描述中,翡翠滿是天降福瑞、消災化煞之類的吉意或奇談,導致雕刻翡翠時,為了表達當中思想,圖紋也常取材
傳統花飾,如祥雲、如意、龍鳳和仙佛⋯⋯等等。
翡翠身負着這些流傳了幾千年的紋飾,唉!自然被人當「出土文物」看待。再加上鑲嵌設計時,又需要依照這些花紋來構思款式,顯而易見,「老土」魔咒難以解除。
久而久之,翡翠就好像與時尚沾不上邊了。
然則,有些翡翠是如那位女孩所戴的「懷古」般,沒有雕刻上任何花紋圖案的。這類沒有紋飾的翡翠,只要配襯或設計得宜,其實也可以好trendy。
女孩的懷古配搭方法,可以作為參考。簡約地用皮繩穿戴,既烘托出翡翠特質裏獨有的深邃凝淀,亦在stylish的衣妝中,添了一份當代的知性美。
如堅持要鑲嵌的話,光素的翡翠非常適合用上幾何圖案;或明潔線條作設計元素,效果不止簡約新穎,也能顯出翡翠modern chic的魅力。
看!翡翠絕對能演繹時尚的一面啊!
想深一層,所謂「老土」就是抱陳守舊,拒絕與時並進。這除了表現在事物的形式風格上,也反映在人的思想行為之中。
即如對翡翠的想法,不知道新興的設計和趨勢,仍過時地以為是「婆/媽」專屬的飾品,這又何嘗不是「老土」?
但睇緊我專欄嘅你可以放心,我周不時update翡翠嘅有關資訊,呢方面你肯定唔會係脫節嗰個!