現代奧運之父 德.庫別丹 │ 陳祖泳

你知道為甚麼奧運首播語言是法文嗎?適逢今年2024年奧運會在巴黎舉行,是法國舉辦的第六屆奧運會,也是巴黎1924年奧運會的百周年紀念。讓我在這裏分享一個有關奧運鮮為人提及的故事和人物。

奧運最早是出現在古希臘,希臘神話傳說是宙斯創造了奧林匹克運動會,文獻紀錄顯示最早在公元前776年就已經開始舉辦奧運會。但在公元393年,東羅馬皇帝狄奧多西一世(Theodosius I)宣稱奧運會是異教徒的把戲,正式把奧運會結束。

奧林匹克運動會在世上消失了1500年之後,在1896年才重新啟動,這要歸功於一個名叫德.庫別丹(Pierre de Coubertin)的法國貴族。

德.庫別丹在法國出生,對古代希臘歷史十分着迷,1871年普法戰爭,法國被普魯士打敗,愛國的德.庫別丹提出透過教育及體育來提升法國人的體力作為救國之道。當時仍是十分富有的德.庫別丹,在1894年1月致函各國體育團體在巴黎召開國際體育會議,由於反應良好,在同年六月組成國際奧林匹克委員會。雖然德.庫別丹希望第一屆現代奧運會能在自己的家鄉法國舉行,但委員會代表認為奧運會發源於希臘,因此最後決定在希臘舉行。

其實德.庫別丹是用盡畢生的積蓄、時間和人際網絡去把奧運帶回來,甚至最後傾家蕩產,他死時晚景淒涼,身無分文,孤獨終老。儘管德.庫別丹是「奧運之父」,但是人們對於積極宣揚他對奧運的貢獻持保留態度。因為德.庫別丹是一個極具爭議的人物。他自稱為「狂熱的殖民者」,認為體育運動是「約束土著的絕佳手段」,「後者擁有體力的特權,西方人有責任教導他們如何使用它」。他亦強烈反對女性參與奧運會,對女性運動寫道,它是「不切實際、無趣、不雅觀,我們毫不畏懼地說,是不正確的」。德.庫別丹的這些歧視不同族群和歧視女性的觀念不被後世人所接受。

不過由於奧運會是由德.庫別丹發起,而且奧運五環亦是由他創造的,所以奧運會的首播語言是法語。

當世人只記得奧運會的發源地是希臘的時候,即使今年奧運會再在法國舉行,又有誰會記起這個將奧運重生的現代奧運之父法國的德.庫別丹呢?

1896年在希臘舉行的第一場奧林匹克運動會。

德.庫別丹發起奧運會並創造奧運五環標誌。

德.庫別丹(Pierre de Coubertin)提出透過教育及體育來提升法國人的體力作為救國之道。

2024年奧運會在巴黎舉行,是法國舉辦的第六屆奧運會,也是巴黎1924年奧運會的百周年紀念。

更多文章