
發佈時間:12:00 2025-05-18

很多香港人視日本為「鄉下」,除了美食觀光購物,當然還有浸溫泉。日本國家旅遊局去年進行問卷調查,受訪旅客最希望的旅遊體驗,排第二位便是到溫泉旅館,享受日式風呂。
日本浸溫泉歷史悠久,首相石破茂早前透露正啟動將溫泉文化納入非物質文化遺產。現時,全日本已登記的溫泉區逾三千個,幾乎全國各縣都有其特色溫泉鄉。
然而,面對全球疫後報復式旅遊,當地的溫泉經濟似乎有「搞過龍」趨勢,不少旅館為做生意,不顧生態環境,自殺式抽乾地下溫泉水,有百年旅館更因此而停業。


日本首相石破茂今年三月底在參議院表示,希望向聯合國教科文組織(UNESCO)申請將溫泉文化納入非物質文化遺產,並稱此事對日本的意義非常重大。鳥取縣已着手申請事項,縣長平井伸治公開表示,計劃在二八年前申遺成功。直至目前, 日本的「能樂」、「和食」及「清酒」等多項傳統已列入世界非物質文化遺產名錄。
日本政府將溫泉文化申遺,除了文化考量,着眼處還是溫泉產業帶來的經濟效益。事實上,日本旅遊業收益一直強勁,據日本政府觀光局公布,去年全年訪日遊客逾三千六百萬人次, 創歷史新高; 旅遊業收入亦高達約四千億元(港元,下同),較前年增長五日三,創下歷史新高。世界旅遊業理事會早前預計,去年旅遊業收入佔全日本的GDP達百分之七點五。
日本向來是溫泉愛好者的天堂,全國擁有約三千個溫泉區,數量位居世界第一。然而,近年溫泉旅遊卻出現自殺式經營手法,無節制地接客及抽溫泉水,導致當地用水量增加,某些溫泉、名湯出現「乾塘」情況。
當中,「日本三大美肌之湯」之一的嬉野溫泉,泉眼水位自去年起持續下降,更一度跌至歷史新低的三十九公尺,與四年前平均五十公尺水位,下降足足兩成有多。
不單嬉野市,日本各地溫泉勝地正面臨水位驟降挑戰。北海道溫泉水位在過去三年內狂跌十五公尺。山形縣的銀山溫泉更一度跌到「危險水平」,去年底更宣布,晚間時段禁止未申請的遊客進入,以緩解使用溫泉水的壓力。不少歷史悠久的溫泉旅館最終因「無水」而被逼停業,有的甚至面臨破產。

泉水溫度大幅下降
其實,不單水量大幅下降,溫泉也顯著「降溫」。早於二二年底,青森縣弘前市的嶽溫泉鄉已率先發生異變,當地最高水溫的泉眼從八十度(攝氏,下同),大降至約五十度。溫泉水去到酒店,更跌至約三十六至四十度,令當地著名的小島旅館大受影響,部分旅館要停收新客,當地另有三間旅館因此被逼關門大吉,其中擁有逾三百五十年歷史的山之酒店更申請破產。

同一時期,這個現象在日本各地發生,秋田縣秋之宮溫泉鄉的鷹之湯溫泉,大浴場從往常的四十二度跌至三十度,僅比室溫水稍高一點;新找的泉眼出水量亦不及以往一半,讓這間創業一百三十多年的旅館因此歇業。
就連溫泉湧出量及泉眼數目均首屈一指的大分縣別府市,亦同樣受到威脅。數據顯示,明治時代保留至今、大分縣別府市的竹瓦溫泉,六十年來泉水溫度已下降九度。日本環境省溫泉地保護利用推進室室長北橋義明解釋:「在一九五五至一九七三年的高度經濟增長期,全國溫泉數目激增。六十年過去,喉管等設備需要更換的時期正好重疊,加上大量抽取溫泉,形成溫泉水溫下降等問題。」
喉管老化,令抽取泉水過程中造成浪費外,外國旅客不習慣日本大浴場等公共浴池,全裸泡湯的入浴習慣,也成為水位下降元兇。美國《CNN》指,日本公共浴場入浴收費僅二十多元,但許多旅客寧願支付逾千元費用,享受私人溫泉體驗,意味當地需要使用更多溫泉水,對泉眼帶來壓力。
中央溫泉研究所主任研究員大塚晃弘表示,從九州嬉野到北海道新雪谷,觀光客急遽增加,令日本溫泉區壓力加劇,「新冠疫情後的遊客增加,導致了酒店擴建、更大的設施與更多的私人風呂。」

救亡措施難有效實行
面對溫泉缺水,當地旅館唯有出招自救,規定客人深夜使用私人客房浴池時間。然而,「制水」又削弱旅館吸引力,難以有效實行。另外,日本政府近年在全國各地引入集中管理,如劃出限制挖掘新溫泉地區、限制每日溫泉水開採量,並着力改善基礎設施等。北橋義明說:「因溫泉是地下水受熱而成,必須可持續方式使用。」暗指溫泉旅館為滿足客人,在地下水還未受熱,就已急不及待抽到旅館,使溫泉水溫越來越低。
事實上, 日本自一九五四年開始, 已經仿效法國, 為境內溫泉設認證制度,規範溫泉旅館經營;並先後推出官方認證制度及「日本名湯百選」等。最具代表性是熊本縣黑川溫泉,創辦人花三年時間在山上打造出一個寬兩米、長約三十米山洞,並導入溫泉水,更統一該區近二百間溫泉旅館,將整個溫泉打造成產業鏈,風靡全球。


然而,認證制度雖能統一規管,卻令業界聲音壯大,容易形成地方勢力。最佳例子是日本自三一一大地震後,人民談核色變,急需重振經濟,政府有意打造觀光與再生能源的發展。如福島縣的土湯溫泉鄉在重建時,更增設地熱發電廠,與地方觀光共存。
然而,其他地區的溫泉產業,卻以擔心影響溫度水質為由堅決反對。再加上現在因過度旅遊,令溫泉水趨缺乏下,反對地熱發電的聲音更大。日本溫泉協會副會長佐藤說道,「如果可以的話,我們希望看到地熱發電能終止,若有科學的新鑽探科技能,有效消除我們的疑慮就好了,但政府卻沒有。」

拖鞋乒乓球 變全國比賽
在日本浸溫泉,擁有千奇百怪的風俗習慣和規舉,有些甚至成為「國粹」。例如浸完溫泉後飲樽裝凍牛奶,不只是女星寫真集或成人影片的情節,更是不少當地人的兒時回憶。去年四月,日本森永乳業宣布停售玻璃瓶牛奶,更成為連日來的頭條,大量日本網民紛紛留言抗議。
此外,日本人有泡完溫泉後,穿浴衣打乒乓球的習慣。多年來,不少電視節目或漫畫從中獲得靈感,拿旅館拖鞋當球拍來搞笑。想不到,在山口縣的湯田溫泉,自一二年起,每年都會舉辦一場別具特色的「拖鞋乒乓球大賽」,吸引逾五百人參加,參賽者在體育館拿拖鞋認真打球,場面搞笑,及後更發展成全國性活動。
