香港的孩子們，年紀小小便能操兩文三語，本是可喜，但每次碰見一些華裔孩子互相用全英語交談，或跟父母溝通時只用英語，我心裏便有點戚戚然。這是個普遍的現象，他們可能在外國出生，或自小已在外國留學，或在香港的國際學校讀書。我有不少朋友也選擇在小學階段把孩子送到外國的寄宿學校，每逢學期末和大假期都會回港，朋友便會抓緊機會跟孩子說廣東話或國語，生怕他們忘記了自己的母語，或跟爺爺奶奶溝通不來，但這注定是徒勞。在初期孩子還肯說幾句，但久而久之他們必定放棄，逼也逼不來。
圖：到海外升學有其優勢，但孩子過早與文化割離，長遠不一定是好處。
在香港讀國際學校的，情況也好不了多少。以我認識的幾位世侄來說，學校的中文科一般程度很低，他們只視它為一個學科，下課後便丟開，同學間甚至在家裏也不會說中文。香港的本地主流教育出了名磨人，家長、學生和學校都十分吃力，不想困在這個局裏的家長，把孩子送出去便可免卻這些煩惱了。孩子自小便懂得獨立自主，又有世界觀，多好，花點錢也是值的。家長這樣決定沒錯，但他們要有心理準備，孩子若在小學階段已離開香港，自己的母語將會漸漸流失；因為語言不止是溝通的工具，而是文化的載體，隨之而去的還有他們對自身中國文化的興趣、認識、和認同。將來，他們恐怕難以體會國學之精深、和唐詩宋詞之美。
過去幾十年來，西方人對中國的觀感是負面居多。在外國度過成長期的孩子，他們的喜好和價值觀無可避免會靠近西方那一套，對自己的祖國產生疏離感。近年隨着中國的經濟實力強勢顯現，情況有所轉向，對華人來說，地球這一邊的工作機會畢竟多些，而且在外國的職場，隱性的歧視在所難免，更不要說除稅後的工資普遍偏低。可是，自小已經和中國文化割離，中文水平又不高的年輕人，已很難適應本地的職場，競爭力也未必勝於內地來港的「新香港人」。在今天香港職場，即使你的頂層上司不是內地人，你的主要客戶也大概率是內地的。聽說內地不少大企業已不明文地停止僱用「海歸派」畢業生，一紙外國大學的畢業證書，含金度已不復往年了。
香港是中國最國際化的地方，我同意應該給孩子一個接受外國教育的機會，但切忌過早。無論本地的教育制度有千般不是，好歹要讓他們在這邊讀完小學。香港學校的中英文程度其實不差，完成正規初中課程的話，已有足夠程度看書、讀報和書寫，足以一生受用，將來在職場也不會太吃虧。外國教育的優勢其實只集中在大學，不少國際研究均認為英美中小學教育，在質素和效益方面並不比香港優勝，以學科成績計更是瞠乎其後。家長的選擇，應該很清楚。
