在流感和新冠病毒（COVID-19）流行季節來臨前，對於患有癌症等慢性疾病的人士而言，接種流感疫苗和新冠疫苗是極為重要且必要的預防措施。患有癌症或其他慢性疾病（如糖尿病、心臟病、腎病等）的人，因免疫系統較弱，一旦感染流感或新冠病毒，病情往往比健康人士嚴重，住院甚至死亡的機率也會大幅增加。注射疫苗可以顯著降低感染風險、重症率和死亡率。即使注射疫苗後仍不幸受到感染，疫苗也能減輕病情，減少住院和嚴重併發症，使患者康復得更快。不少慢性病患者擔心疫苗副作用，事實上，現時流感及新冠疫苗主要副作用多屬輕微及暫時性，如輕度發燒、注射部位紅腫或痠痛等，嚴重副作用機率極低。
對於家中有年幼、長者或其他慢性病患者的其他家庭成員，接種流感疫苗和新冠疫苗的必要性同樣重要，接種疫苗除了保護自己，亦間接保護家人和社區其他高危人士，減少疾病的傳播鏈，形成群體免疫（herd immunity）效果。
最新的癌症研究顯示呼吸道病毒感染對癌症轉移復發的可能影響，為傳染病與癌症轉移之間的關聯提供了新的見解。二○二五年七月《自然》雜誌發表了名為「呼吸道病毒感染喚醒肺部轉移性乳癌細胞」的研究報告，在小鼠身上進行的實驗室研究顯示，COVID-19及流感呼吸道病毒感染會引發肺部炎症，導致小鼠肺部的休眠狀態癌細胞重新活化並快速增殖。這發炎過程涉及白細胞介素-6（interleukin 6，IL-6）的釋放，刺激這些休眠狀態癌細胞在迅速增殖。雖然這些重新被活化的癌細胞通常會在感染消退後恢復休眠狀態，但它們增殖時會增加肺部轉移性癌症復發的風險。
為找出小鼠實驗研究結果的現象是否在臨床案例中出現，研究團隊分析了英國生物樣本庫（UK Biobank）和美國 Flatiron Health資料庫，在二○二○年新冠疫情爆發前至少五年被診斷出罹患癌症的患者中，在新冠疫情期間的數據，發現與沒有感染 Covid-19 的癌症患者相比，Covid-19 感染後的一年之內，他們的癌症相關死亡和肺轉移風險增加接近一倍。
研究團隊指出：這些「休眠狀態」癌細胞是從原發腫瘤中脫離出來並進入休眠狀態的癌細胞，它們通常會在肺部等器官中靜靜地駐留數年甚至數十年，而不會引起症狀。這研究顯示呼吸道病毒感染對癌症轉移復發的可能影響，為傳染病與癌症轉移之間的關聯提供了新的見解。
專家們呼籲癌症患者提高意識並採取可能的預防策略，例如接種呼吸道病毒疫苗，以最大限度地避免或減低這些常見感染的風險及後續帶來的影響。
