身為「潮人」(潮州人),返到屋企一定講「潮語」、食「潮物」,最愛嘅係潮州粥同凍烏頭。除此之外,潮州的甜點小食亦是我所喜。
憶小時候老爸在家與同鄉圍坐「蓆嗲」(廣東話「飲茶」),茶几上必然放着白皮綠豆沙餅、核桃軟糖、米方和花生糖等甜食奉客,我也從中「自肥」。
有些甜點或間中失場,獨是花生糖長駐不缺,老爸favourite吖嘛,媽媽點會忘記補貨?年紀關係現在老爸主動減糖,可品茶時還是愛拿花生糖來佐配。
猜是出自對花生糖的愛,老爸收藏了一把以「黃翡」雕造的翡翠花生在家中飾櫃。由於色澤、大小乍看之下與真花生無異,遇親友初訪見之,例牌驚呼unbelievable,要老爸拿出來給他們認證才相信是翡翠。
這為數十多粒的翡翠花生從小伴着我長大,見慣見熟也未曾探究她們的存在意義。直至知道玉雕背後必有吉祥瑞意,我才扚起心肝問老玉匠良叔,「花生」查實有咩吉意。
整合良叔指教,「花生」別名「長生果」,清晰寓意「長命百歲」。另外,花生一脈蔓生,人們從而加載「世世興旺」的瑞意。
關於翠雕花生,良叔表示一般會雕造飽碩豐滿、連皮殼的形象見人,象徵了「金銀豐足」。但有些卻會雕作開殼模樣,微微露出內裏的花生肉,他得意地說這既是玉匠手藝不凡的展示,同時亦有「喜事發生」的吉寓。
花生肉在翡翠雕刻裏代表「得財」和「見喜」,於自然界她則是花生的「籽」。一粒花生籽能生出幾百粒花生,這種繁衍能力終極演繹了何謂「百子千孫」。良叔話中式婚嫁傳統會在一對新人的床上撒上花生,也是源於這份意頭。
「花生」形象親民又多吉意,玉匠亦喜用作雕刻題材,但良叔個人會先確保原料足夠雕造兩粒或以上才會施藝。他解釋這無關行規,只因他師傅教誨過,凡是雕製有「旺丁」之意的物事,當以眾數為佳。
翡翠花生包攬得財、旺丁、長壽等意思,梗係多多益善,然而真正花生進食時要適量,過多會致肥,影響健康。小妹腰間贅肉,肯定不為花生而來,因為我對花生輕微過敏,誤食後皮膚會又紅又癢,好不煩人,自測試診定以後,已和花生劃清界線。
就是老爸始終「0尊」,硬要和我分享他那些「古早味」潮州花生糖,經提醒才省起我對花生敏感。而他總是語帶無奈的說:「噢⋯⋯那我只好自己吃了,多可惜啊。」
知父莫若女,精靈的他怎會忘記我對花生敏感,不過找個藉口給自己獨享而已。我這個孝順女當然不會拆穿,反正媽媽一雙鷹眼盯得緊緊,老爸吃得目中無人,自會獅吼制止。
嗰陣咯,我就坐埋一邊,隔岸觀火睇吓老爸點樣畀佢愛妻訓話,呢種「花生」,我食多多都唔過敏。

雕工精巧的翡翠花生幾可亂真,令人誤會也不足為奇。