「愛」是先為對方着想。因此程永森再喜歡翡翠，但與錢愛珊一起之後，便放棄了收藏翡翠。只為將薪水用在拍拖開銷，和儲錢籌劃將來。
「愛」是努力讓對方開心。因此程永森從不拒絕錢愛珊的要求，不管是出國旅遊、名牌手袋還是高級食府。摯友旁觀者清，曾提醒說錢愛珊過份注重物質享受，程永森卻替女友辯護，說讓愛人過得愜意是應該的。
「愛」是陪伴對方走過低谷。因此程永森沒想過自己不過一時失業，暫且去不了旅行，買不了手袋，光顧不了高級食府，錢愛珊便開始冷淡疏遠。
不相信女友「金錢」至上，程永森估其中定有誤會，就找了個機會探問。不知道他們談過什麼，只知結局是錢愛珊提出分手。
程永森不願感情完得糊裏糊塗，幾番轉折聯絡，終於約到一直避而不見的錢愛珊出來，希望重修舊情。
「愛」是將自己最珍重的獻給對方。因此程永森為表心跡，帶上珍藏着的心形翡翠戒指，奔赴到錢愛珊的家樓下。
這枚翡翠戒指是程永森與錢愛珊初在一起時，他偷偷買下的。懂翡翠的程永森喜這翡翠外形圓厚可愛，玉質清潤純淨，最吸引之處是她那一抹暈開的鮮綠，有如他對錢愛珊的愛般濃烈。他當時暗下決定，未來要拿這戒指向錢愛珊求婚。
「愛」是對方在乎你。因此程永森以為錢愛珊會被翡翠戒指的意義打動而回頭，但他錯了。錢愛珊肯見面，不過為親口警示他今後別再糾纏，隨後變臉轉身，笑嘻嘻的爬進一架等待她的超跑離開。
跑車那令人振耳欲聾的引擎聲是終極的宣佈：程永森與錢愛珊已互不相干。
傷口在歲月中癒合，程永森找到新的工作，亦重拾收藏翡翠的興趣，還遇上一個志同道合、愛賞翡翠的賢慧女生，終在眾人祝福下步入教堂。
婚後，有太太的鼓勵和支持，程永森先把興趣兼作副業，再漸次發展成正職，意料之外開創了自己的翡翠事業。
「愛」是感激對方的付出。因此程永森這日在拍賣會，以五百五十萬投得一隻翡翠手鐲，只因這些年一直與自己甘苦與共的太太，不經意說了一句「這手鐲我喜歡」。
「程生，恭喜你啊，稍後我請同事過來替你簡單登記。」拍賣行的總經理滿臉笑容的說道。
「愛」是急不及待跟對方分享喜悅。因此程永森在無意中瞥見拿表格過來的女員工，證件名字欄上寫着「錢愛珊」三個字時，也沒有半點在乎，去抬眼確認她是不是曾經認識的那一位。
此刻的他，只想快點完成登記，然後致電給在家待產的太太，告訴她：「你喜歡的那隻翡翠手鐲，我為你拍下了。」
「真愛」和「翡翠」一樣，只有懂，才會知難能可貴。
