聖誕節跟翡翠，實在「大纜都扯唔埋」，夾硬要講的話，翡翠也是一個聖誕禮物的選項吧！將翡翠文化翻轉再翻轉，真的找不到一樣與聖誕有關的元素。但別怪她嘛，翡翠盛於東方，融不入西方文化的聖誕亦自不為過。
同時，也請想想聖誕給你一種怎麼樣的氣氛？
璀燦的燈飾、華麗的派對、喧騰的樂韻，全是舞低楊柳、歌盡桃花的氣氛。翡翠？似乎fit-in唔到喎！
Be honest，雖然我愛翡翠愛到如痴如醉，還是不會戴翡翠去聖誕party！杯觥交錯、歌舞聯翩的聖誕派對，是應該留給那些能「辣」人眼睛、閃閃生光的寶石。其中渾身菱面的鑽石，更是不二之選。
只要你身上的鑽石，與派對上四面八方而來的燈光有所交映，她就會毫不思索把光線賣力地反射出去。在強勁節拍與奔放舞姿中，閃爍耀眼的你，輕易成了派對中最矚目的那一位了。
真的，你若想要這樣的效果，翡翠沒辦法provide，唯獨鑽石勝任。
想在聖誕節戴翡翠的話，不是不可以，但活動應該是望彌撒吧。
在莊嚴的教堂裏，仰望着主耶穌基督聖象，默聽着療慰心靈的聖詩。此際，你別無他想，只感恩有一個「衪」，在這一天降臨人間，為着日後教化世人和替我們贖罪。
在神的恩典中，你溫柔而堅毅，明淨而睿智，直似是你戴在胸脯上的那一块翡翠。
當主教說到我們要學懂感恩萬物時，你不其然輕揉一下戴着的翡翠，因為這奇妙的造物，讓你知道神的偉大。這個小小的動作，沒有教友會發現，因為翡翠的低調溫婉，內歛平靜，是不會打擾旁人的。
沒錯，這種氛圍肅穆殊勝的聖誕活動，你就可以戴着翡翠出席了。
約翰福音第13章，34-35節寫道：「主耶穌說：『我賜給你們一條新的命令，乃是叫你們彼此相愛。』」顯而易見，「愛」，就是聖誕的終極意義。
聖誕節沒有派對，可以；沒有彌撒，勉強接受；沒有「愛」？Sorry，真係唔得囉！缺少「愛」，聖誕就只是個無靈魂的消費和狂歡理由了。
請原諒我七十個七次，文章開首我寫錯了。翡翠和聖誕節這兩種分別源自於東西方的文化，並不是毫不互通的。
所有「文化」皆起源於「人」，而「人」的內心都有一點共同之處，就是「愛」啊！在「愛」裏面，又有甚麼是「大纜都扯唔埋」呢？
這個聖誕，願我們跨越文化，彼此相愛。
出席聖誕派對，還是適宜佩戴閃爍炫目的鑽飾。
