日本有咩玩︱千葉小江戶 世界遺產佐原大祭
更新時間:18:00 2023-10-10
發佈時間:18:00 2023-10-10

    日本有許多古色古香的地方,來到東京都東南面、千葉縣的香取市(Kotori),便可找到有「小江戶」美譽的佐原(Sawara)。這個漂亮小城,除有不少古雅建築物,更是日本的著名水鄉,而在隨來的10月中旬,在此更會舉行位列世界無形文化遺產的佐原大祭(秋祭),多座以日本歷史人物為主角的巨大山車,定會教人看得歎為觀止。

古色古香的JR佐原站,是當地的迎客門戶。
古色古香的JR佐原站,是當地的迎客門戶。

小野川畔 古雅水鄉

    位於千葉縣香取市的佐原,距離東京鬧市只有大約個半小時車程,不過若你在成田機場下機後直接來訪,時間便可減半至四十五分鐘左右。作為城市人的偷閒後樂園,佐原予人的印象是個古風滿載的地方,區內鮮見高樓大廈,舉目反而盡是一幢幢的古雅建築物。原來位處利根川及其支流小野川流域的佐原,早在數百年前已藉着水路運輸為當地帶來繁華面貌,除被譽為「江戶優」(媲美江戶)及取得「小江戶」的美名,更與福岡柳川及滋賀近江八幡,並列日本的著名水鄉。大家只要由JR佐原站徒步約十分鐘,即可來到小野川畔的忠敬橋。忠敬橋,正是紀念當地名人、繪製日本首張全國地圖的地圖測繪家伊能忠敬而建的,而在橋畔還可找到伊能忠敬紀念館及伊能家的大宅。另由忠敬橋眺望,看到的全是小野川畔的古雅建築,當中包括有超過二百年歷史的醬油名店正上及和服老店福新,也有以蕎麥麵馳名的小堀屋本店等等,教佐原早在1996年已經成為關東地區首個的「重要傳統建造物群保存地區」,並吸引許多電影及電視劇前來取景,文化地位備受肯定。

小野川河水流經的佐原,是日本的著名水鄉。
小野川河水流經的佐原,是日本的著名水鄉。
在伊能家前面的樋橋可賞到河水傾瀉而下的「落水之音」,位列日本音風景百選。
在伊能家前面的樋橋可賞到河水傾瀉而下的「落水之音」,位列日本音風景百選。

 

巨大山車 秋祭焦點

   只是說到佐原最精彩的盛事,還是每年分別在7月及10月舉行的佐原大祭。原來昔日在佐原居住的富商巨賈,為顯示當地繁華富庶的面貌,早在大約三百年前已經始辦以巨大華麗山車為主角的佐原大祭。這些山車,每台都有五、六米高,上面除飾以精美的木藝雕刻,焦點便是由江戶及明治時期著名人形師製作的巨大人偶,這些人偶主要以日本的歷史人物及神話主角為題,計有仁德天皇、日本武尊、瓊瓊杵尊及源義經等等,每個都製作得栩栩如生,每當經過水鄉的狹窄街道時,更是壯觀震撼,難怪佐原大祭除位列關東三大山車祭,更被日本政府選為國家重要無形民俗文化財產,並在2016年與日本一系列的「山、鉾、屋台行事」被列為世界無形文化遺產,「江湖地位」可見一斑。有意親臨現場觀賞佐原大祭,雖然7月上演的夏祭八坂神社祇園祭早已完結,不過大家仍能趕在10月13日至15日上演的秋祭來訪。活動會在當地小野川西側、新宿地區的諏訪神社一帶舉行,共有十四台山車參與,重頭戲是10月14日下午的山車巡行,配合不時都可賞到的日本三大囃子「佐原囃子」表演、別具風情的香取街道夜祭,以及熱鬧得猶如墟市的街頭小吃與遊戲攤檔,料可讓人逛得流連忘返。

山車上方會有樂師演出位列日本三大囃子的「佐原囃子」。
山車上方會有樂師演出位列日本三大囃子的「佐原囃子」。
每座山車都數逾數噸,要數十人合力才能拉動。
每座山車都數逾數噸,要數十人合力才能拉動。

鰻魚芋飲 人氣美食

    有機會到訪佐原,當然不容錯過當地的美食,距離JR佐原站大約七分鐘步程的「うなぎ割烹山田」(鰻魚割烹山田),以及在小野川古建築群旁邊的Cafe Netaimo,均是尋味好去處。顧名思義,「うなぎ割烹山田」便以鰻魚美食為主打,原來該店不但擁有大約三百年的悠久歷史,更被選為日本百大鰻魚食肆之一,名氣極為響亮。該店的鰻魚飯,會選用紀州備長炭配上特調的關東風醬汁燒烤,除有蒲燒及白燒兩種選擇,更會以名為「鰻重」的精美飯盒奉客,由賣相至味道均屬頂級之選,愛吃鰻魚的朋友,切記預留時間前來品嘗。至於Cafe Netaimo,便位處佐原町屋館裏面。這幢古雅建築物,是由昔日的商家大宅活化而成,在此附設提供和服租賃、美甲服務、地道物產零售及餐飲的設施,當中的餐飲設施Cafe Netaimo,便是由香取市芝山農園開設的芋菓子專門店,在此選用千葉農家種植的低溫熟成番薯,炮製出香濃美味的「芋PPUCCINO」特色冰飲,並有朱古力及黑蜜兩款口味可供選擇,也是值得一試。

佐原的鰻魚割烹山田,位列日本百大鰻魚食肆。
佐原的鰻魚割烹山田,位列日本百大鰻魚食肆。
在鰻魚割烹山田,可嘗到蒲燒及白燒兩款鰻魚口味。
在鰻魚割烹山田,可嘗到蒲燒及白燒兩款鰻魚口味。
入口冰涼綿密的「芋PPUCCINO」特色冰飲。
入口冰涼綿密的「芋PPUCCINO」特色冰飲。

撰文:林逸