《娛樂一針》Hi!Loong 9! |黃庭桄

Come on!請穿起你的跳舞鞋,舉起雙手搖擺,跟住個beat一齊高唱《火熱動感啦啦啦》2024新版:

「Nine Nine Nine Nine Nine Nine,Nine Nine Nine Nine⋯⋯」

Nine,9也,絕對是當旺行運的數字。今年2024年,適逢是踏入「三元九運」的第一年,九運指2024年至2043年,由九紫右弼星主宰,可想而知,9這個數字,是當時得令,食正條水。

曾志偉是聰明人,舉辦《亞洲超星團》,千呼萬喚,精挑細選下,終於從65位練習生中,經歷7個月時間,選出9名參賽者,組成限定男團。

「Loong 9」的中文名,應該是「龍九」。在1990年的電影《賭俠》中,龍五的細妹(陳法蓉飾)正是叫龍九,洋名Kowloon。

「恭喜9位,我喺度正式宣佈,你哋個團名,叫做Loong 9 !正~式~出~道!」比賽召集人曾志偉公開宣布團名,引來全城熱烈討論。

團名雖然比較趣緻,亦有網民加以嘲笑為「燶奶」,但在宣傳效果上,已經先聲奪人,人人都會記得這個名字,不就是未正式出道,已經令人入腦,先贏第一步嗎?

今年是龍年,龍的英文名本來是Dragon,但今年內地官方改以Loong來取代,把龍年譯為「Year of the Loong」。而「Loong」中間的兩個「o」,就像龍的一對炯炯有神的大眼睛,有象形和表義的特色。

限定男團的市場,擺明是劍指神州,用Loong來命名,一來是紀念龍年出道,亦食正內地由Dragon改為Loong的時機。

再加上龍一向是皇帝專用的圖案,像龍袍、龍椅等,而皇帝素有九五之尊的稱謂,九和五,象徵皇帝的權威,在皇宮建築、生活器具等方面,都會有所反映,例如清朝的皇帝,龍袍便是繡上9條金龍。

如今男團共9人,正好契合吉數,寓意有皇者風範,背後的意思,又有幾多人知曉?

「你哋要保持初心,保持理想。(男團)喺龍年誕生,龍成為你哋嘅圖騰、你哋嘅標誌,希望你哋為亞洲發光發熱!」看得出曾志偉的寄望,是想他們成為演藝路上的人中龍。

下一年蛇年,如果再搞《亞洲超星團》,勝出的限定男團,會不會選夠十個,一於叫「Snake+」,就譯做史力加吧!

更多文章