「BB屙嘔奶消化不良，感冒傷風夜睡不寧神經緊張，咁就要快食⋯⋯」一首耳熟能詳嘅廣告歌，唱出一連串BB仔常有的小問題。
其中「夜睡不寧」呢一項，俗信翡翠搞得掂，於是不少人會送贈翡翠給初生寶寶「壓驚」，希望佢哋瞓得安穩。其中BB版翡翠手鈪，更是熱門之選。
「BB版」即是迷你翡翠手鈪，size細細只得正常一半，款式則同樣有圓身及扁身。不過顏色選擇就較少，一般只有綠色、紫色及冰白，玉匠解釋皆因這三種顏色的寓意最適合祝福BB。
例如綠色的翡翠本有「長青」的象徵，放諸BB手鈪便引申成「健康活潑」的吉意。紫色翡翠承「紫氣東來」的瑞兆，體現在祝福小寶寶即是「吉星高照」。至於冰白翡翠代表「純潔無垢」，贈與蘇蝦等於盼願他品格「高潔磊落」。
又我哋送飾物畀人，好鍾意請求對方即刻戴嚟睇吓，然而送BB版翡翠手鈪就不要多此一舉，因為這份禮物堅係重於心意，不重在佩戴啊！
理由common sense，BB仔動作多多，手腳時時亂咁揈，戴住隻翡翠手鈪隨時撞傷自己。因此送BB手鈪有一句"Thank you"回謝就夠，千萬別不識趣纏着人家，嚷住要給寶寶戴上。
嚟到呢個位，小妹知你哋想講咩，你哋梗係想話，隻BB手鈪唔戴得，再靚都冇用，唔通叫人24/7揸住嚟欣賞咩？
Don't worry babe，我說過「翡翠」從來不止是飾物，懂得如何裝襯，她就是一件別有興致的art piece嘛！
像是我曾經為友人H，物色過一隻玲瓏趣緻的BB翡翠手鈪作彌月賀禮之餘，更請來相熟木匠，用黑檀木為手鈪度身雕造一個專屬的陳設座子。
座子造形並不複雜，不過由一個梯形基座，以及用於展示手鈪的U形托架組裝而成。值得留意是U形托架必須參照手鈪的弧度及闊度來雕造，如此手鈪方能貼合地豎立其中。
托架完成後，木匠會使出木藝中有名的「榫卯」技術，不着一釘一膠的把托架對應地裝進基座上。兩部件的接連處吻合無縫，乍看還以為是一木成就。
沉實大方的黑檀座子，承架着可愛嬌巧的翡翠手鈪，各顯文秀也互彰氣質，作為一件翡翠擺設品，閒放一隅亦風雅翩然，問誰還會在意佩戴不佩戴？
事後H高興報告，主人家對這份賀禮讚不絕口，還打趣說要瞞着BB私吞據為己有。
煩惱「送禮」要花心思動腦筋，假如身處禮數嚴緊的古代，還要依足規矩，亂來的話，隨時「送禮」變「失禮」。慶幸今日繁文縟節鬆縛，只要「送」及「收」兩人happy，大可不拘泥體統。
所以，見到啲後輩捧兩箱紙尿片當賀禮，去飲人哋餐滿月酒嗰陣，我呢啲心態Gen-Z嘅auntie，點會覺得奇怪。
送翡翠給BB，最重要是一份「平安健康」的心意。
